Ir al contenido

Idiomas

Una experiencia de marca blanca en el idioma de cada cliente

Atiende a tus clientes en su idioma y con tu marca. La aplicación EMR ofrece 27 idiomas, entre ellos español, neerlandés, alemán y francés, con variantes separadas para Portugal y Brasil. Tu agencia elige qué idiomas pone a disposición de sus clientes.

14 días de prueba, sin tarjeta. El dominio propio, Local Search Grid y Sales Intelligence se activan al empezar el plan de pago.

Un idioma para tu equipo y otro para cada cliente

Atiende a varios mercados desde la misma plataforma. Tu equipo puede trabajar en español, un cliente usar su portal en alemán y sus campañas dirigirse a un público en otro idioma.

Elige los idiomas que ofrece tu agencia y deja que cada usuario guarde su preferencia. Los formularios, widgets y campañas tienen ajustes o contenidos propios para adaptarse a sus destinatarios.

Desde el registro hasta los correos de bienvenida

El registro, la configuración inicial y los correos de bienvenida y seguimiento de la prueba están disponibles en español, neerlandés, alemán, francés, portugués de Portugal y portugués de Brasil. La agencia empieza con el idioma que ha elegido.

Dentro de la aplicación puedes elegir entre 27 idiomas y adaptar las preferencias de cada usuario. Los textos de campañas que redacte tu equipo siguen bajo su control, y las páginas de proveedores externos pueden utilizar otro idioma.

Configura el idioma de cada parte del servicio

Tu equipo puede trabajar en español mientras un cliente utiliza otro idioma. EMR separa las preferencias de los usuarios de los contenidos que preparas para cada público.

ElementoQué ofrece EMR
Entorno del clienteIdioma predeterminado de la agencia y preferencias individuales entre los idiomas permitidos.
Formularios de reseñasVariantes por idioma de la página pública para recoger opiniones.
WidgetsUn idioma propio, independiente del que usa la persona que edita el widget.
Correo y SMSTextos que redactas y adaptas a los destinatarios de cada campaña.
Informes PDF programadosIdioma del titular de la cuenta del cliente; si no ha elegido uno, se utiliza el de la agencia.

Tu identidad visual y el idioma de cada cliente

Personaliza el portal con tu logotipo y dominio, y adapta los contenidos al idioma del cliente. Para enviar correo con tu marca, conecta tu proveedor. El envío gratuito opcional utiliza un remitente compartido en grey label, sea cual sea el idioma del mensaje.

Las pantallas de Google y de pago mantienen las opciones de idioma y la marca de su proveedor. La traducción de la interfaz no garantiza atención humana en español.

Consulta las opciones de proveedores

Preguntas frecuentes

¿Portugués y portugués de Brasil son opciones distintas?

Sí. El portugués de Portugal y el de Brasil son opciones separadas. Elige la variante de cada cliente y adapta los textos de sus campañas al público al que se dirige.

¿Puede la agencia limitar los idiomas disponibles?

Sí. Tu agencia elige qué idiomas ofrece. Cada usuario selecciona su preferencia entre los idiomas permitidos.

¿Toda pantalla externa estará en español?

No se puede garantizar para todos los proveedores. Prueba los pasos de pago, autorización e inicio de sesión que use el cliente; su idioma depende en parte de la plataforma externa.

EmbedMyReviews

Haz crecer tu oferta con la marca de tu agencia

Personaliza tu plataforma, añade un cliente y prepara tu primera campaña. Descubre cómo gestionar tus servicios desde un mismo lugar.

Empezar prueba gratuita

14 días de prueba, sin tarjeta. El dominio propio, Local Search Grid y Sales Intelligence se activan al empezar el plan de pago.